Política de Privacidad

Apoteca Natura S.p.A. (en adelante también "Apoteca Natura"), con domicilio social en Loc. Aboca n.° 20, - 52037 - Sansepolcro (AR), Italia, con C.F. y P.I. italiano 02133800512 le informa que los datos por usted proporcionados para la participación en las actividades y servicios de prevención de Apoteca Natura, y en general, tanto en el uso de este sitio como en las circunstancias más adelante indicadas, serán objeto de tratamiento en los términos a continuación descritos, que constituyen la "información sobre la Política de Privacidad al interesado" de conformidad con el art. 13 del Decreto Legislativo italiano n.° 196 de 30/06/2003 (Código en materia de protección de datos personales, a continuación "Código de Privacidad Italiano") y según lo establecido por el art. 10 de la directiva 95/46 CE relativa a la tutela de las personas físicas con relación al tratamiento de datos personales, así como a la libre circulación de dichos datos.

A. Titular del tratamiento de los datos
El Titular del tratamiento de los datos objeto de la presente Política de Privacidad es Apoteca Natura S.p.A., con domicilio social en Loc. Aboca n.° 20, - 52037 - Sansepolcro (AR), Italia.

B. Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento es el Administrador Único, Dr. Massimo Mercati, domiciliado a estos efectos en el domicilio social de Apoteca Natura. La lista actualizada de los Responsables se encuentra disponible en la sección del sitio relativa a la Privacidad.

C. Tipos de datos tratados, finalidad y modo del tratamiento de datos; naturaleza obligatoria de su otorgamiento; tiempos de conservación
Apoteca Natura recoge varios tipos de datos personales de los usuarios de este sitio, de aquellas personas que desean inscribirse en los boletines y de los usuarios que quieren disfrutar de los Servicios Permanentes de Prevención tanto en línea como en su Farmacia Apoteca Natura de confianza. Dichos datos siempre son tratados con respeto del derecho a la intimidad de los interesados, así como con las garantías y las medidas necesarias previstas por el Código en materia de protección de los datos personales y de las diversas medidas de la Autoridad Garante en la materia.

En relación con las finalidades indicadas en los siguientes párrafos, los datos personales proporcionados serán objeto de tratamiento informático y convencional y elaborados con los correspondientes procedimientos informáticos a fin de personalizar los servicios que Apoteca Natura puede ofrecerle. El tratamiento de los datos se llevará a cabo garantizando la seguridad lógica y física y la confidencialidad, y podrá efectuarse a través de instrumentos manuales, informáticos y telemáticos idóneos para almacenar, conservar, transmitir y compartir dichos datos. Los métodos del tratamiento estarán estrechamente relacionadas con las finalidades perseguidas.

C.1. Datos cuyo otorgamiento es obligatorio
C.1.1. El otorgamiento de algunos datos personales es necesario y, por tanto, obligatorio, para poder acceder a específicas peticiones de los interesados: los interesados siempre son libres de no proporcionar los datos personales solicitados, pero en ese caso podría ser imposible para Apoteca Natura satisfacer la petición recibida, o responder en su caso a las necesidades de aquellos interesados.

C.1.2. Es necesario proporcionar los datos personales comunes de identificación para:

  • la inscripción en nuestros boletines (dirección de correo electrónico);
  • el registro en nuestro sitio con apertura de una cuenta personal, para el acceso a los Servicios Permanentes de Prevención y para la recogida de los resultados en la Farmacia indicada (dirección de correo electrónico, contraseña, farmacia Apoteca Natura de confianza);
  • poder garantizar una mejor calidad del servicio de prevención conservando los diversos cuestionarios cumplimentado por el mismo usuario y permitiendo a este último su seguimiento, así como para apoyar a la Farmacia Apoteca Natura de confianza en caso de necesidad (nombre, apellidos, número de identificación fiscal). A través de dichos datos podrán asociarse inequívocamente los cuestionarios y sus resultados a las personas a que se refieren, y permitir de esta forma a los usuarios el seguimiento de su bienestar personal a lo largo el tiempo, la comparación entre cuestionarios cumplimentados en diferentes momentos, la recuperación, en línea o por medio de la Farmacia Apoteca Natura de confianza, de los propios cuestionarios eventualmente extraviados.

Además, el envío espontáneo de mensajes a las direcciones de correo electrónico indicadas en el sitio de Apoteca Natura comporta la comunicación y cesión de la dirección de correo electrónico del remitente, necesaria para responder a las peticiones, así como los demás datos personales eventualmente contenidos en el mensaje.

C.1.3. Dichos datos de identificación serán tratados - exclusivamente para poder satisfacer la petición expresa de los interesados - tanto con soportes convencionales como electrónicos y telemáticos, y Apoteca Natura los conservará en su sede exclusivamente hasta que los interesados, respectivamente, mantengan su inscripción en los boletines, o su cuenta personal en el sitio, o por un tiempo máximo de tres años desde la cumplimentación del último cuestionario. Una vez transcurrido dicho plazo de conservación, los datos personales de identificación se borrarán automáticamente.

C.1.4. Para gozar de los Servicios Permanentes de Prevención es necesario cumplimentar los cuestionarios, en los que se requieren datos personales que, de por sí o cruzándolos entre ellos, son idóneos para revelar el estado de salud del interesado (datos sensibles). Dichos datos conciernen en especial a la edad, el género, la salud, las características generales y los estilos de vida del interesado, pero también la profesión, el/los título/ss académico/s y el ayuntamiento de residencia, y son útiles y necesarios para la correcta elaboración del resultado, y por tanto su otorgamiento es obligatorio para la finalidad perseguida.

C.1.5. También los datos a que se refiere el punto anterior se tratarán tanto con soportes convencionales como electrónicos y telemáticos, y Apoteca Natura los conservará en su sede por un tiempo máximo de tres años desde la cumplimentación del último cuestionario. Una vez transcurrido dicho plazo de conservación, todos los datos se harán anónimos de modo permanente, y serán tratados exclusivamente de forma global con finalidades estadísticas y de investigación científica.

C.2. Otras finalidades
C.2.1. Si otorga un consentimiento específico, sus datos (exclusivamente los comunes, nunca los sensibles, inherentes a su estado de salud) podrán ser tratados con finalidades de mercadeo (comunicaciones comerciales y envío de material publicitario diverso de los boletines, propuestas de venta directa, estudios de mercado) y/o de perfilación (definición de perfiles individuales o grupales, de segmentos de clientela con características homogéneas, de propensión al consumo).

Si no consiente en el tratamiento con dichas finalidades, esto no modificará la posibilidad, que permanecerá invariada, de gozar de los Servicios Permanentes de Prevención.

C.2.2. Si consiente en el tratamiento de los datos personales comunes con las finalidades de perfilación y/o mercadeo, tales datos se tratarán tanto con soportes convencionales como electrónicos y telemáticos, y Apoteca Natura los conservará en su sede por un período no superior, respectivamente, a doce y veinticuatro meses desde su registro con dichas finalidades. Una vez transcurridos los plazos de conservación, los datos personales cuyo otorgamiento es facultativo se borrarán automáticamente, o se harán anónimos de forma permanente, o cesarán de todos modos de ser objeto de tratamientos con dichas finalidades, mientras que aquellos recogidos con las finalidades a que se refiere el punto C.1.2., cuyo otorgamiento es obligatorio, dejarán de utilizarse con las finalidades de mercadeo y/o perfilación.

C.3. Datos de navegación
Los sistemas informáticos y los procedimientos software dedicados al funcionamiento de este sitio web adquieren, durante su normal ejercicio, algunos datos personales cuya transmisión o cesión está implícita en el uso de los protocolos de comunicación Internet.

Se trata de información que no es recogida para ser asociada a interesados identificados, pero que por su naturaleza misma podrían, mediante elaboraciones y asociaciones con datos poseídos por terceros, permitir la identificación de los usuarios.

Esta categoría de datos incluye las direcciones IP o los nombres de dominio de los ordenadores utilizados por los usuarios que se conectan al sitio, las direcciones en notación URI (Uniform Resource Identifier) de los recursos solicitados, el horario de la solicitud, el método utilizado para transmitir la solicitud al servidor, el tamaño del archivo obtenido en respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta dada por el servidor (éxito, error, etc.) y otros parámetros relativos al sistema operativo y al ambiente informático del usuario.

Estos datos se utilizan exclusivamente para obtener información estadística anónima sobre el uso del sitio y para controlar su correcto funcionamiento y se borran inmediatamente después de la elaboración. Los datos podrían utilizarse para la verificación de la responsabilidad en caso de supuestos delitos informáticos en perjuicio del sitio: excepto en dicho caso, los datos inherentes a los contactos web no se conservan por más de siete días.

C.4. Cookies
Apoteca Natura S.p.A. utiliza cookies para determinar (de forma estadística anónima y nunca personalizada) las partes del sitio que más interesan a los usuarios. Una cookie consiste en una serie de datos contenidos en pequeño fichero almacenado en el disco duro del visitante del sitio que permiten reconocerlo en visitas posteriores. En el sitio de Apoteca Natura S.p.A. (www.apotecanatura.es), su uso no está relacionado con ninguna información personal. De todas formas el usuario siempre tiene la posibilidad de no recibir una cookie configurando su propio navegador de modo tal que se rechacen las cookies o se pregunte al usuario si desea aceptar una cookie. Sin embargo, rechazando la cookie, algunas funciones del sitio podría no estar disponibles.

D. Categorías de sujetos a los que pueden comunicarse los datos personales, o que pueden conocerlos en calidad de Responsables o encargados, traslado de datos al extranjero, ámbito de comunicación de los datos personales

D.1. Responsables y encargados del tratamiento de los datos
Pueden conocer los datos personales, comunes y sensibles, a los que se refiere la presente Política de Privacidad, en calidad de Responsables o encargados del tratamiento:

  1. dentro de Apoteca Natura, los Tutores de la Formación, cada uno dentro de los límites de su cargo y sus atribuciones y sobre la base de las tareas asignadas y de las instrucciones impartidas.
  2. fuera de Apoteca Natura, terceros, también estos oportunamente designados como Responsables del tratamiento, de los que Apoteca Natura se vale para varios servicios, y exclusivamente para la realización de los mismos. Con especial referencia a los Servicios Permanentes de Prevención, Apoteca Natura se vale de empresas del grupo, Farmacéuticos Apoteca Natura, empresas o profesionales para servicios informáticos y elaboración de datos.

D.2. Comunicación (a sujetos externos determinados) de los datos
Apoteca Natura S.p.A., para las actividades ordinarias de gestión, contabilidad y administración, podrá eventualmente comunicar los datos personales, siempre con respeto y adopción de las específicas medidas mínimas de seguridad y previo consentimiento del usuario cuando fuere necesario, a ulteriores terceros proveedores de servicios a fin de realizar exclusivamente la prestación solicitada por el usuario, tales como

  • empresas de servicios postales,
  • bufetes de abogados y notarios,
  • consultoras, también de forma asociada,
  • otras empresas de servicios,

así como a otros sujetos en cumplimiento de las eventuales obligaciones de legales (tales como compañías de seguros, fuerzas de policía, autoridades judiciales, etc.).

D.3. Traslado de datos personales al extranjero
Apoteca Natura no traslada por iniciativa propia datos personales al extranjero. Sin embargo, algunos terceros, proveedores de servicios, podrían tener sus propios servidores colocados físicamente en el extranjero (como en el caso del proveedor de correo electrónico). En dichas circunstancias, el traslado de datos al extranjero se realizará exclusivamente en el ámbito y en el respeto de lo previsto por los artículos 42 a 45 del Código de Privacidad Italiano.

D.4. Comunicación (a sujetos externos indeterminados) de los datos
En ningún caso podrán comunicarse los datos personales objeto de la presente Política de Privacidad.

E. Derechos del interesado
El usuario que comunique sus datos podrá ejercer en cualquier momento sus derechos ante el Titular del Tratamiento, al amparo del art. 7 del Código de Privacidad Italiano, y así podrá obtener la confirmación de la existencia o no de datos personales que le afecten, y conocer el contenido y su origen, verificar la exactitud (drecho de acceso) o solicitar la integración, la actualización o bien la rectificación. De conformidad con el mismo artículo, el usuario también tiene derecho a solicitar la cancelación, la transformación en forma anónima o el bloqueo de los datos tratados en violación de la ley, así como de oponerse por legítimos motivos a su tratamiento.

Para ejercer tales derechos, o para obtener cualquier otra información respecto a los mismos y, en general, al tratamiento de sus datos personales, las comunicaciones deberán enviarse:

  • por correo electrónico a la siguiente dirección: privacy@apotecanatura.it
  • por correo certificado a Apoteca Natura S.p.A., sociedad con domicilio social en Loc. Aboca n.° 20, - 52037 - Sansepolcro (AR), Italia.

Inscripción a las Noticias

Serás informado de las iniciativas y de los eventos relacionados con Apoteca Natura.
*Campo obligatorio

Farmacias Apoteca Natura - Por una salud consciente

Frazione Aboca 20 - 52037 Sansepolcro (AR)
C.F. e P.I. 02133800512 - Registro imprese di Arezzo 02133800512 - Capitale sociale: € 14.920.000 i.v. - Numero REA 164243 Arezzo